Google Tradutor armazena mensagens secretas. Confira

Conhecido por designers e editores de arte do mundo inteiro, o termo latim “lorem ipsum” ganhou fama por ser muito usado na realização de layouts e tipografias de publicações diversas. Mas parece que preencher espaços na hora de verificar aspectos gráficos não é a única função destas palavras. Pesquisadores em segurança digital descobriram que o termo “aleatório” pode carregar mensagens secretas.

Quando jogadas no Google Tradutor, as palavras ganharam significados como: China, Otan e “a Internet”. Segundo Brian Krebs, reconhecido repórter de tecnologia, a descoberta foi realizada por Michael Shoukry, consultor de uma empresa de segurança digital, e por um perfil chamado Kraeh3n. “Eles notaram um padrão estranho no Google Translate: ao digitarem ‘lorem ipsum’, o resultado único era a palavra ‘China’”, afiram Krebs.

Depois de perceberem isso, os pesquisadores começaram uma série de testes: misturando termos e alterando o padrão das letras, ainda descobriram diferentes mensagens, tais como “NATO” (ou OTAN, em português); “the Internet” [a internet]; e “The Company”, termo usado para se referir à Agência Central de Inteligência americana, ou CIA.

Ainda durante a pesquisa, o grupo decidiu procurar outras palavras em latim ligadas ao termo usado na tipografia. Juntando palavras como “consectetur Sit Sit Dolor” os técnicos conseguiram chegar à frase: “Rússia deve estar sofrendo”. Após descobrirem isso, Shoukry decidiu avisar a Google, que em resposta, logo “arrumou” o problema e ainda fez um tweet comentando o caso (veja abaixo), dizendo: "Não se preocupem, o Tradutor é seguro, mas quando você tenta traduzir nonsense, [palavras sem sentido]".

Fonte/Foto: revista galileu.

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Os Reis Taumaturgos.

Resumo “Os Reis Taumaturgos: O caráter sobrenatural do poder régio, França e Inglaterra” (Marc Bloch) Os reis Taumaturgos, escrito pelo historiador Marc Bloch, se consolida a priori, como um livro de certa forma, cansativo, pois a quantidade de informações trazidas na obra são muitas; não é a toa que a obra se mostra como uma história de longa duração. Partindo da idade média até o século XVIII, Bloch traz como ponto fundamental da sua obra histórica, como Burke afirma, a crença de que os reis da França e da Inglaterra tinham um poder curativo, miraculoso de, simplesmente, com o toque de sua mão real seguido do sinal da cruz, poderiam curar as escrófulas, doença vigente na Europa neste recorte histórico, pois o rei francês e inglês em um homem sobrenatural, de uma linhagem nobre, que era abençoado por Deus e por isso surgis como um curandeiro das doenças. Neste caso, as escrófulas, denominada de o mau régio, se mostra como a doença que os reis eram os responsáveis por sua cura. Ao lon

Os pontos Positivos das Guerras Mundiais.

A Europa após a 1ª Guerra Mundial. O fim da Primeira Guerra Mundial trouxe muitos prejuízos para os países derrotados, em especial a Alemanha. O Tratado de Versalhes colocou fim a Primeira guerra Mundial, este foi assinado pelos “Três Grandes” países vencedores da referida guerra, EUA por Woodrow Wilson, a Inglaterra pelo primeiro ministro David Lloyd George e a França por Georges Clemanceau, impondo a derrota alemã. A decada de 1930 trouxe a tona o espirito do militarismo, no qual predominavam a disciplina e o autoritarismo. Assim muitos partidos politicos surgem no mundocom este discurso de extrema direita, dentre eles, na Alemanha, o partido nazista de Adolf Hitler surge como o partido “salvador da pátria” alemã, haja vista que o país já estava arrasado após derrota na Primeira Guerra, com a pobreza e a inflação bastante alta, e principalmente, com o orgulho alemão ferido. Deste modo, o partido Nazista prega o nacionalismo e a volta por cima da Alemanha para tornar a ser uma grande

EUA conservam vírus da Varíola, para que?

Foto: grupoescolar.com Os Estados Unidos manifestaram-se esta terça-feira favoráveis à conservação de amostras que restaram do vírus da varíola para fins de investigação, contra a ameaça de utilização como arma biológica, escreve a Lusa. A questão do destino das últimas amostras deste vírus, que foi erradicado nos anos 80, foi hoje evocada no primeiro dia da Assembleia Mundial de Saúde, em Genebra. Um projecto de resolução propondo a conservação destas amostras para fins de pesquisa por cinco anos foi estudado, explicou à imprensa a secretária norte-americana da Saúde, Kathleen Sebelius. «O programa de pesquisa sobre a varíola da Organização Mundial de Saúde conclui de maneira definitiva que as pesquisas adicionais são necessárias para proteger a saúde pública», acrescentou. A responsável norte-americana prometeu que os Estados Unidos divulgarão todos os resultados. Minha Opnião: Eu acho impressionante a cara de pau dos Norte Americanos em dizer para o mundo que o vírus

Magaiver Luiz

Pesquisar este blog